skip to main
|
skip to sidebar
LIVE GRAMMAR
Thursday, September 17, 2009
Direct translation does not work.
Picture from http://www.telegraph.co.uk/telegraph/multimedia/archive/01407/sign14_1407795i.jpg.
Only Mr. "Knock Head" needs to look out?
- Effie
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Followers
Blog Archive
▼
2009
(16)
►
October
(5)
▼
September
(11)
Hmmm. A Unique or An Unique?
Where's the L ??
Hmmm..
Food for thought....literally.
This is a cartoon from Reader’s Digest.The cartoon...
http://www.yowazzup.com/blog/images/funny-signs-c...
straightly
Direct translation
sentence ambiguity
Perhaps it should have been- "Application forms wi...
Direct translation does not work.
About Me
livegrammar
View my complete profile
No comments:
Post a Comment